Midan Kairo

En kaospassagerare i Kairo

Tuesday, May 20, 2008

British Invasion

On our way over there...

Så hade det då blivit dags att dra ut i kriget/filma filmen. De tappra nya rekryterna/statisterna anlände tidigt på morgonen till hemmabasen i Kairo för vidare transport till slagfältet/inspelningsplatsen. Rädslan och tröttheten lyste i allas ögon. Vem skulle överleva dagen? Vem skulle få möta sin skapare innan solen gått ner? Löjtnant/casting-killen Nova försökte gjuta mod i ungdomarna med glada tillrop.

In i trupptransporten marscherade vi. Unga män från hela världen. Vi hade samlats för att strida sida vid sida med den berömde generalen/skådespelaren Omar Sharif. Under den blå-vit-röda brittiska fanan gick vi ut i krig för det goda; för civilisationen.

Chauffören kör säkert och vi håller god tid samtidigt som soldaterna vilar sig i form inför slaget/scenen. Plötsligt. Vi hör ett missljud. Chauffören stannar bilen. Sabotage! Bakre däcket är totaldemolerat. Fienden har slagit till innan vi ens nått krigsskådeplatsen!

Lyckligtvis är chauffören gammal i gemet och har gedigen erfarenhet av uppdrag bakom fiendens linjer. Han tar fram två ess ur rockärmen: ett reservhjul och en gatsten. Vant backar han upp bilen på stenen så att det skadade hjulet hänger fritt i luften och byter sedan smidigt däck.

Boot camp

Kort därefter anländer vi till baslägret. Trossen/rekvisitan är redan där och soldaterna delas upp i grupper och tilldelas uniformer. Olyckligtvis hade bristande kommunikationslinjer gjort att Löjtnant Nova fått undermålig information om kaptenernas/assistant directors krav på soldaternas fysiska kondition vilket fick honom att utbrista:

-There is no such thing as a fat British soldier!

Med hjälp av omgrupperingar och anskaffandet av uniformer i stretch-material kunde dock problemet avhjälpas.

De som inkallats från reserven, däribland jag, påbjöds även att besöka arméns barberare. Barberaren ifråga, en barnsoldat som säkerligen hade åtminstone 12 år i sin späda kropp, grep sig an verket med stor koncentration, hårgelé och rakblad.

It's a rebellion!

Efter att näppeligen undkommit med strupen i behåll anmodades jag att tillsammans med de andra soldaterna att inställa oss hos kavalleriet. Då åtskilliga av oss hade förväntat oss pansarvagnar, aldrig suttit på en hästrygg och upprepade gånger försäkrat både löjtnanter och kaptener om detta faktum ; spred sig oron i leden. Den lättades inte heller när de frustande bestarna till stridshästar uppenbarade sig. Hade Överbefälhavaren/regissören och kaptenerna verkligen den vapenkraft som behövdes? Hade de en sund plan för kampanjen/filmen som gick under täcknamnet/titeln "Passageraren" och hur soldaterna skulle användas?

Läget förvärrades ytterligare när en kvinna från lokalbefolkningen högljutt började diskutera med lägervakterna, för att sedermera dra sig tillbaka och återkomma med en skära i handen närmande sig den grupp barnsoldater/barn från den lokala milisen/byn som sedan arla morgonkvist suttit uppflugna på den närbelägna grushögen för att betrakta den märkliga utländska arméns läger.

Denna händelseutveckling fick underrättelseenheten att frukta att de två falangerna skulle slå sig samman och uppvigla lokalbefolkningen till ett uppror mot de främmande brittiska styrkorna, vilket hotade att resultera i ett tvåfrontskrig som kunde få förödande konsekvenser för operationerna i Egypten. I detta läge rådde i det närmaste panik bland de unga soldaterna och flera var nära att desertera eller fly till närmsta amerikanska armébas/Kentucky Fried Chicken.

Räddningen kom i form av chefen för ammunitionsförrådet som iklädd en blommig skjorta utrustade rekryterna med sina tjänstevapen varpå lugnet omedelbart återvände.

När sedan Slaktaren från Suez avbrutit sina förhandlingsförsök med barnsoldaterna som i sin tur blivit upptagna med att hantera ett problem med sin frigående grispopulation, kunde drottningens trupper lugnt fortsätta planeringen med det kommande slaget.

Make love, not war

Efter att Överbefälhavaren, en legoknekt med erfarenhet från flera kampanjer i Italien, anlänt beslutades det efter konsultationer i officerstältet att de nya rekryterna minsann kunde läras upp i hästridning, vilket med det nyfunna modet från vapnen säkert skulle gå som en dans.

Kavalleriets uppgift i det kommande slaget skulle bli att långsamt framföra sina ståtliga springare på ett rakt led ca 100 meter. Till vår hjälp hade armén värvat två inhemska kavallerispejare för att leda styrkan genom det fientliga territoriet. Slagfältet var en tågstation utmed Suez-kanalen och det var på vägen mellan kanalen och stationen vi skulle genomföra vårt anfall.

En uppgift vi alla kände oss redo och mäktiga att utföra!

Väl i fält stötte emellertid de tappra trupperna på svårigheter. Samarbetet med de lokala styrkorna föll inte så väl ut som förmodat då deras behandling av hästarna endast inbegrep andra delen av det famösa ordstävet "morot och piska". Därutöver var disciplinen hos hästarna själva inte optimal då de för första gången red ut i strid med märrar och hingstar sida vid sida i samma stridsgrupp. Det var i huvudsak en av hingstarna som inte visade sig redo för att tjänstgöra i armén ehuru han var synnerligen redo för andra aktiviteter vilket framförvarande märr i ledet vid två tillfällen blev varse, varefter det bångstyriga ungdjuret placerades bakom en annan hingst.


In the Service of Her majesty the Queen



Med stor koncentration och med all den träning vi fått i åminnelse lyckades vi på fjärde försöket/tagningen erövra vägen fram till tågstationen. Slaget var en stor framgång! Vi kastade våra tofsbeklädda baskrar i luften och tackade gud och drottningen. En stor seger för det brittiska imperiet. Efter denna oefterhärmliga framgång bjöd Löjtnant Nova alla nya rekryter att inta sin provision från den lokala amerikanska armébasen.

Efter att vi återkommit till hemmabasen utan fientliga överfall meddelade Löjtnant Nova att dagpenningen skulle utbetals inom kort från den stridsbåt i Nilen han huserade på. Därefter spreds trupperna för vinden.

Det händer endast nu och då och alltmer sällan att jag stöter på några av mina gamla stridskamrater på något rökigt café i Kairo. Då får våra ansikten ofelbart något drömmande över sig och vi minns de stora dagar då vi stod sida vid sida och vann ärofulla segrar för den brittiska kronan. Ofelbart syns också drömmen och hoppet i våra ögon. Hoppet om att än en gång få stå på slagfältet med vinden i ansiktet, seger i blicken och sin trofaste kamrat vid sidan; redo att kämpa för heder och ära!

Monday, May 19, 2008

Ya mutakhallif! You retard!

Idiot! Det är ju helt vansinnigt! Han har ju inte sovit på hela natten! Man kan ju inte köra så fort! Han sick-sackar ju mellan lastbilarna o ligger en meter bakom i säkert 150 km/h. Med en minibuss!! Galenskap. Han har ju ingen som helst respekt för sina medmänniskor. Vi är ju faktiskt typ 10 andra i bussen. Plus den där andre killen längst fram som skulle varit avbytarchaufför men som sovit hela tiden. Jag kommer att dö. Minsta misstag och vi dör allihopa på fläcken. Som de där utlänningarna på samma väg förra veckan, 9 pers. Inte längre. Vad ska jag göra? Merde! Jag kan ju inte gå av mitt i öknen. Jag borde blunda o lyssna på musik. Är alldeles för stressad. Måste titta på vägen. Men då kanske jag ser något jag inte vill. Som på vägen hit. När vi passerade en olycka. Barrett såg. Ambulansen passerade bara förbi. Chaufförerna sa "mafish ras", det finns inget huvud. Inget ansikte. Jag kommer att dö. Om jag ser på vägen kanske jag kan göra något innan vi kraschar. Alla egyptier är idioter. Varför kan de inte lära sig köra förnuftigt. Varför!? Jag vill till Sverige. Gode gud snälla! ...äntligen hemma.

Nästa dag:

- Hej det är John från filmen
- Hej John
- Vi ska spela in en scen imorgon, ska du med?
- Ja, gärna. Vart då?
- Port said.
- Hur långt är det dit?
- ca 4 timmar, vi hyr en minibuss
- ...

Chans

Kairo är en ständig chans. Eller var det chansning? Man blir i det närmaste beskjuten av dem. Det gäller att fånga och att pressa. På rätt pedal. I rätt tid. För att stanna eller åka.

Ena dagen tog chansen mig till den amerikanska ambassaden/fortet och en videokonferens med den amerikanska kongressens första muslimska ledamot.

Den andra dagen låter jag den slippa undan när turistmannen säger att han behöver en svensktalande guide till sitt företag.

Gav jag chansen mitt löfte? Eller lovade jag ett uppehåll?

Hon har redan lovat den (allt?)

Dekret. del 1

Det finns en större legitimitet här i Egypten kring att berätta för människor hur de bör leva och vara. Kanske beror det på en avsaknad av skam, kanske beror det på att folk ändå inte bryr sig eller kanske beror det på en högre grad av kollektivism.

Hursomhelst yttrar sig detta i utsagor av typen: Du/ni borde sluta med att, du borde göra si eller så - av alltifrån mannen på gatan till religiösa ledare eller andra illuminater.

Vanligen rättfärdigas dessa utsagor genom åberopandet av auktoriteter i form av traditioner, antika skrifter eller gudomar. Föga ovanligen tjänar dessa emellertid endast som en front för stundens hetta, den personliga uppfattnignen eller det politiska målet.

Konsekvensen blir rekommendationer vars tråd är röd men där slutresultatet trotsar allt förnuft.

Alltså: En av dessa religiösa ledare vid Al-Azhar (viktigaste islamiska universitetet i Egypten och kanske hela mellanöstern) utfärdade för mindre än ett år sedan en Fatwa (religiöst påbud) om att vid den händelse att en kvinna börjar på en arbetsplats så måste hennes manliga kollegor, för att undvika de "problem" som kan uppstå när män och kvinnor arbetar tillsammans, slicka henne på bröstvårtan.

Lösningen är genial i sin finurlighet. Som ett religiöst påbud krävs det att fatwan är grundad i den heliga skrift. Således finner den handlingskraftige ledaren en lösning på problemet i ett avsnitt som säger att en man lagligen är son till den kvinna han ammats av.

Följaktligen innebär bröstslickandet att kvinnans manliga kollegor betraktas som hennes barn och de eventuella problemen är avstyrda eftersom män inte skulle göra något oanständigt med sina mödrar!

Samma slags logiska följd ledde även fram till att drickandet av profetens piss betraktades som heligt.

Folkets svar på dessa påbud från oven brukar låta som den historia min egyptiske kompis Mido brukar berätta om rökning av olika slag:

"Om imamen säger att det är halal (bra enligt Islam) då röker vi det. Om imamen säger att det är haram (dåligt enligt Islam) då säger vi att vi bränner det."

Bägge fatworna drogs sedermera tillbaka.

Annat är det med de personliga påbuden från familj, vänner och närstående; primärgrupper. Dessa socialiseringsmekanismer utöver ett betydligt emr omfattande tryck, och skydd, under en längre tid för individen mot vad vi är vana vid från Sverige. Om detta ska jag försöka berätta senare då jag inte har formulerat dessa tankar och exempel klart.

Saturday, May 03, 2008

Två Flygplatser

På en mehwar ovan staden. En flygande väg, en viadukt. Vi flyter över staden. I mörkret är Kairo som vackrast. Ovan marken bland ljusen blir verkligheten ny.

En dag, två flygplatser; men jag är kvar

Union des Diplomats Africaines le Caire - African Diplomats Club

Jag har varit där förut. Och borde därför ha gjort detta tidigare. Men nu har ödet samlat så mycket där att jag måste rikta allt ljus på African Diplomats Club.

Det är en anomali. En oas i öknen. En plats där det konstiga alltid händer.

Big Mama, Nana from Ghana, Eritrea, Khaled from Sudan, Angolanska diplomater, den vänlige men tystlåtne bartendern och den buttra servitrisen.

Plastmöbler och en inredning som påminner om...baren vid världens ände. Affischer från afrikas länder "Let Lesotho smile on you", en soffa, en tv, fantastisk musik.

Det finns ett VIP-rum där nationer störtas i krig eller där man bara delar en cigarett - antagligen.

Membership only...alla har det i sig, alla är välkomna. Det är tomt före tolv och stänger när folk gått hem. Drickan är billig, sällskapligheten enorm, och dansen alltid nära.

Klubbens påverkan på mitt liv är i det närmaste overkligt stor. Det hade nog hänt ändå, men det händer där.

Jag kommer tillbaka. Alla kommer tillbaka. Dom är redan där.

Grand Theft Cairo

Livet sker i scener. Filmiska sekvenser. Bilder. Typer, i tryckkonstlig bemärkelse. De fogas ihop utan mönster men med följd och påföljd.

Du är spelaren som deltar i alla scener; som för och som följer.

De börjar på gatan. Du väljer bilen som tar dig till scenerierna. : taxin, kafeet, restaurangen, kiosken, gathörnet, utlänningsfesten, sportklubben, konferensen, flygplatsen

Soundtracket följer dig dit och möter dig där. Biltutor, bråkande katter, koran-recitationer, Umm Kulthum, Fairuz, arabisk pop, skorrande motorer, höjda röster, Egyptiska filmer och såpor, böneutrop, tärningar mot backgammonspel

Du är beväpnad med din cigarett, din tändare, dina smutsiga pengar, ditt te, din vattenflaska, din vattenpipa, din bok, din penna, din moblitelefon

Och du möter typerna. Den skämtsamme föraren, lärarchauffören, filmagenten, den aktivistiske studenten, vänstermannen, zeloten, den dekadente ex-paten, den "coola" backpackern som blivit kvar eller bara ska stanna "några år", hyresvärden, den hasch-rökande välbetalde bortskämdingen, "den andre" - förälskade, journalisten, motståndsmannen, överklassaren, den hemlängtande negativisten som ändå stannar, fixaren, västerlandslängtaren, turistguiden, kioskinnehavaren, den ansvarige, dörrvakten, privatläraren, försäljaren, dumheten, kärleken

De är alla uppdragsgivare och uppdragstagare. Du gör dem tjänster och du får tjänster gjorda. Möjligheterna skapas i ögonblicket. Potentialen finns där alltid. Den är oändlig. Tar du chansen? Den är ett telefonsamtal bort och du har alla nummer.

Det är en sandlåda. Hur vill DU spela?

Storm

Det är aldrig storm i Kairo.

Vi är på väg till en fotbollsmatch. Enrique Iglesias dundrar i högtalarna. Vi passerar Baronens palats. Uppfört i indisk stil av en engelska lord. Övergivet bakom stängsel och en gång ett tillhåll för satansdyrkare. Blev det just mörkare? Solen har nästan gått ner.

Vi kommer fram till stadion, det kommer regn. Lite.

Inne på stadion. Zamalek gör mål efter bara några minuter. Det blixtrar horisontellt. Zamalek nätar igen. Det åskar. Ännu ett mål. Det ligger något i luften. Stormen är magisk och ändrar allt. Allt är uppochner, Zamalek vinner, supportrarna är arga. Stormen blir en spegel där du kan få en glimt av vem du är.

Allt är lite verkligare.